12 outubro 2006

Mirandês

Caros colegas e demais leitores,

Gostaria de desfazer um equívoco com o qual me tenho deparado por diversas ocasiões. Há uma tendência em associar a Língua Mirandesa à cidade de Mirandela. No entanto, em Mirandela fala-se português tal como nas restantes zonas do país. Com mais sotaque menos sotaque, mas é Português que se fala e escreve por aquelas bandas
Agora o Mirandês, que em 1999 foi reconhecida como segunda língua ofícial de Portugal, é falado na região de Miranda do Douro.
Estas duas localidades, apesar de pertencerem ambas ao Distrito de Bragança, ainda ficam a largos km de distância.

Sem comentários: